Konvertera WebVTT-undertexter till SRT - formatet som varje videospelare och redigerare på planeten förstår.
WebVTT är utmärkt för webbvideo men klumpigt överallt annars. De flesta desktop-videospelare, NLE-redigerare (Premiere, Final Cut, DaVinci) och TV-mediaspelare föredrar SRT. Att konvertera VTT till SRT låter dig återanvända undertexter du hämtat från YouTube eller en streamingtjänst i verktyg som inte öppnar WebVTT direkt.
Konverteringen tar bort VTT-specifika strukturella element (the WEBVTT header line, NOTE / STYLE / REGION blocks, positioning hints), normaliserar tidsstämpelns separator från punkt till kommatecken och numrerar om cues i sekvens - allt som SRT förväntar sig. Inline cue-taggar (<i>, <c.classname>) följer med eftersom SRT-läsare vanligtvis tolererar dem, även om vissa spelare visar de råa taggarna. Allt körs lokalt; inget laddas upp.
WebVTT (.vtt) är det moderna undertextformatet som används av HTML5-video, YouTube och streamingplattformar. Stöder styling, regioner och metadata som SRT inte kan bära.
SubRip Subtitle (.srt) är det äldsta och mest allmänt stödda undertextformatet - vanlig text med cue-nummer och tidsstämplar i formatet HH:MM:SS,mmm. Spelas i praktiskt taget varje videospelare.
Dra en VTT till konvertern ovan, eller klicka i rutan för att välja en från din enhet.
Vi har förinställt SRT som utdataformat. Ändra det i rullgardinsmenyn om du vill ha ett annat mål.
Klicka på Konvertera och vänta tills förloppsindikatorn är klar. Ladda ner SRT när den är klar.
Konvertera SRT-undertexter till WebVTT - det format HTML5-videospelare, YouTube och strömningstjänster förväntar sig.
Extrahera ren dialogtext från en WebVTT-undertextfil - ren transkription, inga tidsstämplar, ingen metadata.
Ta bort cue-nummer och tidsstämplar från en SRT-fil för att få endast dialogen som ren text - perfekt för transkriptioner.