字幕

翻譯字幕，直接內嵌於影片中。

產生準確的翻譯字幕並永久嵌入到影片中。自訂字型、顏色、位置，甚至卡拉OK 風格的逐字高亮 - 全部只需一個流程完成.

樣式預覽

完全掌控每條字幕的創意設定

排版

17 種字型，可調整大小

可選擇 Roboto、Inter、Montserrat、Playfair Display 等字體。大小可調整為 24px 到 120px。

顏色與效果

文字、背景、陰影

可獨立自訂文字顏色、背景透明度、陰影效果與逐詞高亮顏色。

預設樣式

預設粗描邊方框高亮極簡

符合您品牌風格的字幕，與配音同時產生並直接嵌入最終影片檔案中。

卡拉OK 字詞高亮

每個字在被唸出時會逐字亮起，使用配音過程中的強制對齊時間資料以達到精確的逐字同步.

一鍵預設樣式

可先使用 Bold Outline 或 Box Highlight 等預設樣式，然後微調顏色、字體與不透明度，以符合您的視覺識別。

永久嵌入

燒錄字幕會在每個平台、每種裝置與所有播放器上顯示 - 不需要旁檔或播放器設定。

字幕燒錄已整合在配音流程中。請在處理前啟用，字幕便會自動嵌入。

在專案設定中啟用「Burn subtitles」

在建立新配音專案時切換字幕選項。可選擇預設或自訂從字型到顏色的每一項細節。

即時預覽您的樣式

在您調整字型、大小、顏色、背景、陰影與高亮設定時，即時預覽字幕的呈現效果。

下載已燒錄字幕的影片

一旦配音完成，最終影片會將翻譯後的字幕永久嵌入，隨時可分享。

關於字幕產生與燒錄的常見問題。

為配音影片新增專業翻譯字幕，提供完整樣式控制與逐字級時間精準度。