แปลงคำบรรยาย WebVTT เป็น SRT - รูปแบบที่เครื่องเล่นและตัวแก้ไขวิดีโอทุกตัวบนโลกเข้าใจ.
WebVTT ดีสำหรับวิดีโอบนเว็บ แต่ใช้งานยากในที่อื่นๆ ส่วนใหญ่โปรแกรมเล่นวิดีโอบนเดสก์ท็อป ตัวแก้ไข NLE (Premiere, Final Cut, DaVinci) และเครื่องเล่นสื่อทีวีชอบ SRT การแปลงจาก VTT เป็น SRT จะช่วยให้คุณนำคำบรรยายที่ดึงมาจาก YouTube หรือบริการสตรีมไปใช้ซ้ำในเครื่องมือที่ไม่สามารถเปิด WebVTT ได้โดยตรง.
การแปลงจะตัดโครงสร้างเฉพาะของ VTT ออก (บรรทัดหัว WEBVTT, บล็อก NOTE / STYLE / REGION, คำแนะนำการจัดตำแหน่ง), ปรับตัวคั่นเวลาจากจุดเป็นจุลภาค และเรียงหมายเลขคิวใหม่ตามลำดับ - ทั้งหมดเป็นสิ่งที่ SRT คาดหวัง. แท็กคิวแบบอินไลน์ (<i>, <c.classname>) จะถูกนำมาเพราะโปรแกรมอ่าน SRT มักยอมรับ แม้ว่าโปรแกรมเล่นบางตัวอาจแสดงแท็กดิบ. ทุกอย่างทำงานในเครื่อง; ไม่มีอะไรถูกอัปโหลด.
WebVTT (.vtt) เป็นฟอร์แมตคำบรรยายสมัยใหม่ที่ใช้กับวิดีโอ HTML5, YouTube และแพลตฟอร์มสตรีมมิง. รองรับการจัดสไตล์ การกำหนดพื้นที่ และเมตาดาต้าที่ SRT ไม่สามารถรองรับได้.
SubRip Subtitle (.srt) เป็นฟอร์แมตคำบรรยายที่เก่าแก่และได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางที่สุด - เป็นข้อความธรรมดาที่มีหมายเลขคิวและประทับเวลา HH:MM:SS,mmm. เล่นได้ในผู้เล่นวิดีโอแทบทุกตัว.
ลาก VTT ลงบนตัวแปลงด้านบน หรือคลิกที่กล่องเพื่อเลือกจากอุปกรณ์ของคุณ.
เราได้เลือก SRT เป็นรูปแบบเอาต์พุตไว้ล่วงหน้า. เปลี่ยนจากเมนูแบบเลื่อนลงหากคุณต้องการเป้าหมายอื่น.
คลิก Convert แล้วรอให้แถบความคืบหน้าทำงานจนเสร็จ. ดาวน์โหลด SRT เมื่อพร้อม.
แปลงซับไตเติล SRT เป็น WebVTT - รูปแบบที่โปรแกรมเล่นวิดีโอ HTML5, YouTube, และแพลตฟอร์มสตรีมมิงคาดหวัง.
ดึงบทสนทนาแบบข้อความธรรมดาออกจากไฟล์คำบรรยาย WebVTT - ได้ทรานสคริปต์ที่สะอาด ไม่มี timestamps และไม่มี metadata.
ลบหมายเลขคิวและประทับเวลาจากไฟล์ SRT เพื่อให้ได้เฉพาะบทสนทนาเป็นข้อความธรรมดา - เหมาะสำหรับการถอดความ.