Subformer
Audio ducking

Żomm il-vuċi oriġinali wara l-awdjo imdubbjat.

Audio ducking iżomm il-vuċi oriġinali tal-kelliem f'volum mnaqqas taħt id-dub tradott. L-udjenza tisma' iż-żewġ lingwi fl-istess ħin - it-traduzzjoni quddiem, il-prestazzjoni awtentiċi warajha.

Ipprova l-audio duckingAra l-prezzijiet

Mix tal-awdjo

Żewġ leħen, vidjo wieħed

Kontroll tal-Volum

Aġġustabbli minn 5% sa 100%

Skorri l-kontroll tal-volum biex issib il-bilanċ it-tajjeb. Valuri baxxi jagħmluha kważi mhux perċettibbli, valuri ogħla iżommluha ċara u udibbli ħdejn id-dub.

Każijiet ta' Użu

DokumentarjiIntervistiKlipps tal-aħbarijietPodcastsLezzjonijiet

Għaliex tuża audio ducking

Audio ducking iżomm l-awtentiċità tal-preżentazzjoni oriġinali filwaqt li jagħmel il-kontenut aċċessibbli fil-lingwa fil-mira.

Preserva l-emozzjoni tal-kelliem
Il-vuċi tal-kelliem oriġinali ġġorr emozzjoni, enfasi u nuċċa li l-vuċijiet AI ma jistgħux jirreplikaw kompletament. Id-ducking iżomm dak il-kuntest semgħ għall-ispettatur.
Bilanċ tal-volum aġġustabbli
Stabbilixxi l-volum vokali oriġinali bejn 5% u 100%. Sib il-bilanċ li jaħdem għall-kontenut tiegħek - preżenza tal-isfond sottili jew mix ċar b'żewġ lingwi.
Toggle wieħed fil-proċess tax-xogħol tiegħek
Ippermetti "Keep original vocals" meta toħloq dub. Is-separazzjoni u l-mix tal-awdjo iseħħu awtomatikament bħala parti mill-pipeline.

Kif jaħdem

Audio ducking hija għażla waħda fil-proċess tad-dubbing. Ixgħelha u aġġusta l-volum - kollox ieħor jitmexxa awtomatikament.

1
Ippermetti "Keep original vocals"
Ittoggla l-għażla meta tistabbilixxi proġett ġdid ta' dubbing. Jaħdem ma' kwalunkwe sors ta' vidjo - YouTube, TikTok, tniżżijiet, jew URLs diretti.
2
Imposta l-livell tal-volum
Uża s-slider biex tikkontrolla kemm il-leħen oriġinali jinstema' wara d-dub. Il-valur default huwa 25%, li jagħti preżenza sottili fl-isfond.
3
Niżżel ir-riżultat miksjat
Il-vidjo finali juri d-dub tradott b'volum sħiħ filwaqt li l-vuċijiet oriġinali jkunu bil-mod taħt. Iż-żewġ saffijiet tal-awdjo jiġu inkorporati fil-fajl tal-produzzjoni.

Mistoqsijiet Frekwenti

Mistoqsijiet komuni dwar l-audio ducking fid-doppjar tal-vidjo.

Żomm l-ispirtu oriġinali

Żid audio ducking mal-proġett tat-doppjar li jmiss u ħalli l-udjenza tismaʼ kemm lill-kelliem oriġinali kif ukoll it-traduzzjoni.

Ibda Vidjo Dubbjat