Subformer

Affinez vos vidéos traduites par l'IA avec précision

Studio est votre éditeur professionnel de traduction vidéo. Après que l'IA ait traduit votre vidéo, prenez le contrôle total : ajustez les locuteurs, affinez les traductions, perfectionnez les minutages et peaufinez chaque détail pour adapter le résultat à votre vision.

Subformer Studio editor

Tout ce dont vous avez besoin pour perfectionner vos doublages

Prenez pleinement le contrôle créatif de vos vidéos traduites par l'IA grâce à des outils d'édition puissants.

Modifier les locuteurs

Réaffectez facilement des segments de dialogue à différents intervenants. Parfait pour corriger l'identification des locuteurs ou ajuster l'attribution des voix.

Modifier l'ambiance

Ajustez le ton émotionnel de chaque segment. Choisissez parmi 50+ ambiances comme joyeuse, enthousiaste, calme ou professionnelle pour correspondre parfaitement au contexte.

Translation editing

Affiner les traductions

Modifiez les traductions directement dans l'éditeur. Ajustez le libellé, le ton et le contexte pour vous assurer que votre message trouve parfaitement écho auprès de votre public cible.

Timeline editor

Synchronisations parfaites

Ajustez les heures de début et de fin des segments avec une précision au pixel près. Synchronisez le dialogue avec l'action à l'écran et assurez un rythme naturel.

Contrôle de la vitesse

Ajustez la vitesse de lecture pour chaque segment. Ralentissez un discours rapide ou accélérez les pauses pour correspondre au rythme de votre vidéo.

Sélection de la voix

Choisissez parmi une bibliothèque de voix au rendu naturel. Adaptez les caractéristiques vocales à vos locuteurs pour des résultats cohérents et professionnels.

Contrôles avancés

Affinez les niveaux audio, ajoutez des pauses, modifiez l'accentuation et contrôlez tous les aspects de votre piste audio doublée.

Questions fréquentes

Tout ce que vous devez savoir pour utiliser Studio et perfectionner vos vidéos doublées.

Prêt à perfectionner vos doublages ?

Commencez à doubler vos vidéos grâce à l'IA, puis peaufinez chaque détail dans Studio. Créez du contenu professionnel et soigné qui résonne auprès d'un public mondial.