ఆడియో డకింగ్ అనువదించిన డబ్బింగ్ కింద ఒరిజినల్ స్పీకర్ వాయిస్ను తగ్గించిన వాల్యూమ్లో ప్లే చేస్తుంది. వీక్షకులు రెండు భాషలను ఒకేసారి వింటారు - ముందు అనువాదం, వెనుక అసలైన ప్రసంగపు ప్రసరణ.
ఆడియో మిక్స్
వాల్యూమ్ నియంత్రణ
5% నుండి 100% వరకు సర్దుబాటు చేయగలదు
సరైన సమతుల్యాన్ని కనుగొనడానికి వాల్యూమ్ స్లైడ్ చేయండి. తక్కువ విలువలు మూల వాయిస్ను సన్నగా వినిపింపజేస్తాయి, ఎక్కువ విలువలు డబ్బింగ్తో పక్కపక్కగా స్పష్టంగా వినిపించనివ్వును.
వినియోగ సందర్భాలు
ఆడియో డకింగ్ లక్ష్య భాషలోకి అందుబాటుకు చేస్తూ అసలు ప్రదర్శన యొక్క అనుకూలత్వాన్ని నిలుపుకుంటుంది.
ఆడియో డకింగ్ డబ్బింగ్ వర్క్ఫ్లోలో ఒకే ఒక ఎంపిక. దీన్ని ఆన్ చేసి వాల్యూమ్ను సర్దుబాటు చేయండి - మిగిలినది స్వయంచాలకంగా నిర్వహించబడుతుంది.
వీడియో డబ్బింగ్లో ఆడియో డకింగ్ గురించి సాధారణ ప్రశ్నలు.
మీ తదుపరి డబ్బింగ్ ప్రాజెక్టుకు ఆడియో డకింగ్ను జోడించి, ప్రేక్షకులు అసలు మాట్లాడుతూ ఉండే వాడిని మరియు అనువాదాన్ని రెండింటినీ వినడానికి اجازه տվండి.