ऑडिओ डकिंग मूळ वक्त्याचा आवाज कमी व्हॉल्यूमवर अनुवादित डबखाली वाजवते. प्रेक्षकांना एकाच वेळी दोन्ही भाषा ऐकू येतात - समोर अनुवाद आणि मागे खऱ्या स्वरुपातील आवाज.
ऑडिओ मिक्स
वॉल्यूम नियंत्रण
5% ते 100% पर्यंत समायोज्य
योग्य संतुलन शोधण्यासाठी व्हॉल्यूम स्लाईड करा. कमी मूल्यांमुळे मूळ आवाज फक्त किंचित ऐकू येतो, उच्च मूल्ये डबच्या बाजूने तो स्पष्टपणे ऐकू येतो.
वापर प्रकरणे
ऑडिओ डकिंग मूळ अभिव्यक्तीची प्रामाणिकता जपते आणि सामग्रीला लक्षित भाषेत प्रवेशयोग्य बनवते.
ऑडिओ डकिंग हा डबिंग वर्कफ्लोमधील एकच पर्याय आहे. त्याला सक्षम करा आणि व्हॉल्यूम समायोजित करा - बाकी सर्व स्वयंचलितपणे हाताळले जाईल.
व्हिडिओ डबिंगमधील ऑडिओ डकिंगबद्दल सामान्य प्रश्न.
आपल्या पुढच्या डबिंग प्रोजेक्टमध्ये ऑडिओ डकिंग जोडा आणि प्रेक्षकांना मूळ वक्ता आणि अनुवाद दोन्ही ऐकू द्या.