Audio ducking ಮೂಲ ಸ್ಪೀಕರ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅನುವಾದಿತ ಡಬ್ಗೂಳಿಗೆ ಕೆಳಗೆ ಕಡಿಮೆ ಧ್ವನಿಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವಜ್ರಿಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ವೀಕ್ಷಕರು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವರು - ಮುಂದೆ ಅನುವಾದ, ಹಿಂದೆ ನಿಜವಾದ ಪೈಕಿ ಪೂರೈಕೆ.
ಆಡಿಯೋ ಮಿಕ್ಸ್
ಧ್ವನಿಮಟ್ಟ ನಿಯಂತ್ರಣ
5% ರಿಂದ 100% ತನಕ ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ
ಸರಿಯಾದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸು. ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಮೂಲ ವಾಯ್ಸನ್ನು ಜಾಸ್ತಿ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಗಳು ಡಬ್ ಜೊತೆಗೆ ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೇಳಿಸಿಕೊಡುತ್ತವೆ.
ಬಳಕೆಯ ಪ್ರಕರಣಗಳು
ಆಡಿಯೋ ಡಕ್ಕಿಂಗ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಗುರಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಗಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದು, ಮೂಲ ವಿತರಣೆಯ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ.
Audio ducking ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾತ್ರ. ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ - ಉಳಿದದ್ದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವೀಡಿಯೊ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ ಡಕ್ಕಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು.
ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ ಡಕ್ಕಿಂಗ್ ಸೇರಿಸಿ, ವೀಕ್ಷಕರು ಮೂಲ ವಕ್ತಾರನ ಮಾತು ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ಎರಡುನ್ನೂ ಕೇಳಬಹುದು.