Subformer
Pengurangan volume audio

Pertahankan suara asli di balik dubbing.

Audio ducking memutar suara pembicara asli dengan volume diturunkan di bawah dubbing terjemahan. Pemirsa mendengar kedua bahasa sekaligus - terjemahan di depan, penyampaian asli di belakang.

Coba Audio DuckingLihat Harga

Campuran Audio

Dua suara, satu video

Kontrol Volume

Dapat disesuaikan dari 5% hingga 100%

Geser pengatur volume untuk menemukan keseimbangan yang tepat. Nilai yang lebih rendah membuat suara asli hampir tak terdengar, nilai yang lebih tinggi membuatnya tetap terdengar jelas bersama dubbing.

Kasus penggunaan

DokumenterWawancaraKlip beritaPodcastKuliah

Mengapa menggunakan audio ducking

Pengurangan volume audio mempertahankan keaslian penyampaian asli sekaligus membuat konten dapat diakses dalam bahasa target.

Pertahankan emosi pembicara
Suara pembicara asli membawa emosi, penekanan, dan nuansa yang tidak bisa sepenuhnya direplikasi oleh suara AI. Ducking menjaga konteks tersebut tetap terdengar bagi penonton.
Keseimbangan volume dapat disesuaikan
Atur volume vokal asli di mana saja dari 5% hingga 100%. Temukan keseimbangan yang cocok untuk konten Anda - kehadiran latar yang halus atau campuran dua bahasa yang jelas.
Satu sakelar dalam alur kerja Anda
Aktifkan "Keep original vocals" saat membuat sulih suara. Pemisahan dan pencampuran audio terjadi secara otomatis sebagai bagian dari pipeline.

Cara kerjanya

Audio ducking adalah satu opsi dalam alur kerja dubbing. Aktifkan dan sesuaikan volumenya - sisanya ditangani secara otomatis.

1
Aktifkan "Keep original vocals"
Aktifkan opsi ini saat menyiapkan proyek dubbing baru. Ini berfungsi dengan sumber video mana pun - YouTube, TikTok, unggahan, atau URL langsung.
2
Atur tingkat volume
Gunakan penggeser untuk mengontrol seberapa keras vokal asli diputar di belakang dubbing. Nilai default adalah 25%, yang memberi kehadiran latar yang halus.
3
Unduh hasil campuran
Video akhir memutar dubbing terjemahan pada volume penuh dengan vokal asli yang lembut di bawahnya. Kedua lapisan audio digabungkan ke dalam berkas keluaran.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Pertanyaan umum tentang pengurangan volume audio dalam dubbing video.

Pertahankan nuansa asli

Tambahkan pengurangan volume audio pada proyek dubbing Anda berikutnya dan biarkan pemirsa mendengar baik pembicara asli maupun terjemahan.

Mulai Video Dubbing