Audio ducking-ը նվագարկում է բնօրինակ խոսողի ձայնը նվազեցված ծավալով՝ թարգմանված դուբի տակ. Դիտողները միաժամանակ լսում են երկու լեզուները - թարգմանությունը առաջ, իսկ իսկական մատուցումը հետևում է.
Աուդիո խառնուրդ
Ծավալի կառավարում
Կարգավորվում է 5%-ից մինչև 100%
Շարժեք ծավալը՝ գտնելու ճիշտ հավասարակշռությունը. Ցածր արժեքները делают սկզբնական ձայնը հազիվ լսելի, ավելի բարձր արժեքները ապահովում են այն հստակ լսելի կրկնագրին զուգահեռ.
Օգտագործման դեպքեր
Audio ducking-ը պահպանում է բնօրինակ մատուցման իսկությունը, samtidig դարձնելով բովանդակությունը մատչելի նպատակային լեզվով.
Audio ducking-ը դուբբինգի աշխատանքային հոսքում մի ընտրանք է. Միացրեք այն և կարգավորեք ծավալը - մնացածը կատարվում է ավտոմատ կերպով.
Հաճախ տրվող հարցեր audio ducking-ի մասին վիդեո դուբբինգում.
Ավելացրեք audio ducking ձեր հաջորդ դուբբինգի նախագծին և թույլ տվեք դիտողներին միաժամանակ լսել ինչպես բնօրինակ խոսողին, այնպես էլ թարգմանությունը.