Subformer
मुफ्त · कोई साइनअप नहीं · ब्राउज़र में चलता है
VTT
SRT

VTT से SRT कन्वर्टर

WebVTT सबटाइटल्स को SRT में कन्वर्ट करें - ऐसा फॉर्मेट जिसे दुनिया का हर वीडियो प्लेयर और एडिटर समझता है।

VTT को SRT में क्यों कनवर्ट करें?

WebVTT वेब वीडियो के लिए शानदार है, लेकिन अन्य जगहों पर असुविधाजनक है। अधिकांश डेस्कटॉप वीडियो प्लेयर, NLE एडिटर्स (Premiere, Final Cut, DaVinci), और टीवी मीडिया प्लेयर SRT को प्राथमिकता देते हैं। VTT को SRT में बदलने से आप YouTube या किसी स्ट्रीमिंग सेवा से निकाले गए कैप्शन उन टूल्स में पुन: उपयोग कर सकते हैं जो सीधे WebVTT नहीं खोलते।

यह रूपांतरण VTT-विशिष्ट ढाँचे (WEBVTT हेडर लाइन, NOTE / STYLE / REGION ब्लॉक्स, पोजिशनिंग संकेत) को हटा देता है, टाइमस्टैम्प सेपरेटर को डॉट से कॉमा में सामान्य करता है, और क्यूज़ को क्रम में पुनः संख्या देता है - ये सब चीज़ें SRT अपेक्षा करता है। इनलाइन क्यू टैग (<i>, <c.classname>) स्थानांतरित हो जाते हैं क्योंकि SRT रीडर सामान्यतः इन्हें सहन करते हैं, हालांकि कुछ प्लेयर कच्चे टैग दिखा सकते हैं। सब कुछ लोकली चलता है; कुछ भी अपलोड नहीं होता।

VTT

VTT के बारे में

WebVTT (.vtt) आधुनिक सबटाइटल फ़ॉर्मेट है जो HTML5 वीडियो, YouTube, और स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म्स द्वारा उपयोग किया जाता है। यह स्टाइलिंग, regions और मेटाडेटा का समर्थन करता है जो SRT नहीं दे पाता।

SRT

SRT के बारे में

SubRip Subtitle (.srt) सबसे पुराना और सबसे व्यापक रूप से समर्थित सबटाइटल फॉर्मेट है - प्लेन टेक्स्ट जिसमें क्यू नंबर और HH:MM:SS,mmm टाइमस्टैम्प होते हैं. लगभग हर वीडियो प्लेयर में चलता है.

कैसे VTT को SRT में कन्वर्ट करें

  1. 01

    अपनी VTT फ़ाइल छोड़ें

    VTT को ऊपर के कन्वर्टर पर खींचें, या अपने डिवाइस से चुनने के लिए बॉक्स पर क्लिक करें.

  2. 02

    SRT पहले से चुना गया है

    हमने आउटपुट फ़ॉर्मेट के रूप में SRT पहले से चुना है। अगर आप अलग लक्ष्य चाहते हैं तो ड्रॉपडाउन से इसे बदलें।

  3. 03

    कन्वर्ट और डाउनलोड

    Convert पर क्लिक करें और प्रोग्रेस बार के खत्म होने तक प्रतीक्षा करें। जब SRT तैयार हो, तो Download पर क्लिक करके उसे डाउनलोड करें。

VTT से SRT अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

संबंधित रूपांतरण

सभी फ़ॉर्मेट देखें →