Terms of Service
Yürürlük tarihi: 27 Haziran 2026
Bu hizmet Subformer tarafından işletilmektedir.
Bu Hizmet Şartları ("Şartlar"), otomatik ses klonlama, ses sentezi ve video dublajı gerçekleştiren Subformer'ın web sitelerine, uygulamalarına ve hizmetlerine erişiminizi ve bunları kullanmanızı düzenler (topluca, "Hizmet"). Hizmete erişerek veya Hizmeti kullanarak bu Şartları kabul etmiş olursunuz.
Hizmeti bir kuruluş adına kullanıyorsanız, o kuruluşu bu Şartlara bağlama yetkiniz olduğunu beyan edersiniz. Kabul etmiyorsanız, Hizmeti kullanmayın.
- Uygunluk: En az 13 yaşında olmalısınız (veya bulunduğunuz yargı alanında dijital rıza yaşı). 18 yaşın altındaysanız, ebeveyn/vasinizin iznine sahip olduğunuzu beyan edersiniz.
- Hizmetin Açıklaması: Subformer sesleri klonlama, konuşma sentezleme ve videoları dublajlama araçları sağlar, üçüncü taraf platformlardan (ör. Instagram, TikTok, YouTube) içe aktardığınız videolar da dahildir. Bu platformlarla bağlı değiliz ve bunlar tarafından onaylanmış değiliz.
1) Hesabınız ve Güvenliğiniz
- Kayıt: Bir isim, e-posta ve diğer bilgileri vererek bir hesap oluşturabilirsiniz. Hesap kimlik bilgilerinizi korumaktan ve hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz.
- Oturumlar ve Güvenlik: Oturumları (jetonlar, sona erme) yönetiriz ve güvenlik, dolandırıcılığı önleme, kötüye kullanım tespiti, yerelleştirme ve uyumluluk için IP adresi ve kullanıcı aracısı bilgilerini toplayabiliriz.
- Üçüncü Taraf Kimlik Doğrulaması: Üçüncü taraf hesapları (ör. OAuth sağlayıcıları) bağlarsanız, oturum açmayı ve Hizmeti sağlamayı mümkün kılmak için sağlayıcı kimliğini, hesap kimliğini ve gerekli jetonları saklayabiliriz.
2) İçeriğiniz ve Bize Verdiğiniz Lisans
"İçerik", Hizmete sağladığınız herhangi bir girdiyi ifade eder; buna ses, video, metin, URL'ler, meta veriler ve sizin için oluşturulan herhangi bir çıktı (ör. dublajlı ses, sentezlenmiş konuşma) dahildir ve üçüncü taraf haklarına tabidir.
İçeriğinizi barındırmak, depolamak, çoğaltmak, işlemek, uyarlamak, dönüştürmek ve İçeriğinizden türev çalışmalar oluşturmak için Subformer'a dünya çapında, münhasır olmayan, telifsiz bir lisans verirsiniz. Bu lisans, Hizmeti işletmek ve iyileştirmek (örneğin, kuyruğa alma, dublaj, ses sentezi/klonlama, kalite güvencesi, içerik teslimi ve sorun giderme) ve dahili araştırma ve ürün geliştirme yapmak için kullanılır; buna makine öğrenimi modellerini eğitme ve değerlendirme, toplu veya kimliksizleştirilmiş istatistikleri hesaplama ve bu tür verilerden elde edilen toplu veya kimliksizleştirilmiş bulguları akademik makalelerde, teknik raporlarda, blog gönderilerinde ve benzeri yerlerde yayınlama dahildir. Bireysel İçeriğinizi yayınlamayız ve İçeriğinizin sahipliğini iddia etmeyiz.
İçeriği göndermek ve yukarıdaki lisansı vermek için gerekli tüm haklara, lisanslara, izinlere ve onaylara sahip olduğunuzu beyan ve garanti edersiniz; ayrıca İçeriğinizin ve Hizmet aracılığıyla kullanımının başkalarının haklarını, herhangi bir yasayı veya platform hüküm ve koşullarını ihlal etmediğini taahhüt edersiniz.
3) Üçüncü Taraf Platformları (Instagram, TikTok, YouTube vb.)
- Uyumluluk: Instagram, TikTok, YouTube veya başka herhangi bir platformdan bağlantı veya medya içe aktarırsanız, o platformun hizmet şartlarına, topluluk kurallarına ve geçerli API şartlarına uymalısınız. Teknik koruma önlemlerini, DRM'i, indirme sınırlamalarını aşmamalı veya yetkiniz olmayan içeriğe erişmemelisiniz.
- İlişki Yok: Subformer, Instagram, TikTok veya YouTube ile bağlı değildir veya onaylanmamıştır. Hizmet aracılığıyla işlediğiniz üçüncü taraf içeriklerin haklarını elde etmekten yalnızca siz sorumlusunuz, Subformer değil.
- Sorumluluk: Sadece size ait olan veya kullanma izniniz bulunan içerikleri dublajlamalı veya işlemeniz gerekir. Üçüncü taraf içerik kullanmanızdan kaynaklanan herhangi bir ihlâlden yalnızca siz sorumlusunuz.
4) Kabul Edilebilir Kullanım ve Yasak Davranışlar
- Telif hakkı, ticari marka, manevi haklar, tanıtım/gizlilik hakları veya diğer hakları ihlal eden içerikleri yüklemeyin veya işlemeyin.
- Ses klonlama veya sentezini, kişilerin rızası olmadan onları taklit etmek veya dolandırıcılık, aldatma, iftira, taciz ya da diğer yasadışı faaliyetler için kullanmayın.
- DRM'i, teknik kısıtlamaları veya platform indirme sınırlamalarını aşmaya çalışmayın.
- Hizmete müdahale etmeyin veya hizmeti aksatmayın, yetkisiz yollardan erişmeyin veya kanunun izin verdiği durumlar hariç bileşenleri tersine mühendislik yapmayın.
- Üçüncü taraf hizmetlerin şartlarını ihlal ederek içerik veya meta verileri kazımak veya toplamak için otomatik yöntemler kullanmayın.
- Şu tür içerikleri yüklemeyin veya işlemeyin: cinsel veya yetişkin içerikleri; çocukları içeren uygunsuz bağlamlar; taciz veya şiddet tehditleri; nefret söylemi veya ayrımcılığı teşvik eden içerikler; kendi kendine zarar verme veya intiharı teşvik eden içerikler; grafik şiddet veya vahşet; ya da yasadışı faaliyetleri teşvik eden içerikler.
Otomatik İçerik Moderasyonu: Yüklenen içerikleri politika ihlalleri açısından taramak için otomatik sistemler kullanıyoruz. Moderasyon sistemlerimiz tarafından işaretlenen içerikler reddedilir ve işlenemez. Bu sistemler mükemmel olmayabilir; içeriğinizin yanlışlıkla reddedildiğini düşünüyorsanız, lütfen legal@subformer.com ile iletişime geçin.
Tekrarlanan ihlal de dahil olmak üzere, ihlaller nedeniyle hesapları askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.
5) Arka Plan Görevleri, Kuyruklar ve Krediler
Hizmet, "ses klonlama", "ses sentezi" ve "video dublajı" için arka plan görevleri ve kuyruklar kullanır. Görevlerin durumları vardır (ör. kuyrukta, etkin, tamamlandı, başarısız) ve görev girdileri, çıktıları, ilerleme, zaman damgaları ve üstveri (ör. video başlığı, küçük resim URL'si, süre, kaynak bilgisi/tipi) gibi bilgileri içerebilir.
Görevler kullanım kredileri tüketebilir. İşlem başladığında krediler düşülür. Hesaplama kaynakları kullanıldığından, devam eden veya tamamlanan görevler için kullanılan krediler genellikle iade edilmez; kanunen gerekli olan durumlar veya Subformer tarafından açıkça belirtilen haller dışında.
Kullanılabilirlik garanti edilmez; kuyruklarda gecikmeler, hatalar veya iptaller olabilir.
6) Fikri Mülkiyet; Çıktıların Mülkiyeti
Siz ve Subformer arasındaki ilişkiye göre, üçüncü taraf haklarına tabi olmak kaydıyla, İçeriğiniz ve sizin için oluşturduğumuz çıktılar size aittir. Çıktıların kullanımının geçerli kanunlara, haklara ve platform koşullarına uygun olmasını sağlamak tamamen sizin sorumluluğunuzdadır.
Hizmet, yazılım, modeller ve markalama dahil olmak üzere, Subformer ve onun lisans verenlerine aittir ve fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır.
7) Telif Hakkı Politikası (DMCA)
Subformer fikri mülkiyet haklarına saygı gösterir ve Dijital Binyıl Telif Hakkı Yasası (17 U.S.C. §512) ve benzer yasalar kapsamında iddia edilen ihlallerle ilgili bildirimlere yanıt verir. Subformer tarafından işlenen veya barındırılan iddia edilen ihlal içeriğinin kaldırılmasını talep etmek için şunları içeren bir bildirim gönderin: (a) iletişim bilgileriniz, (b) ihlal edildiği iddia edilen eserin tanımlanması, (c) materyalin ve konumunun tanımlanması, (d) iyi niyetle inanış beyanı, (e) yetkinizin yalan beyanda bulunma cezası altında bir beyanı ve (f) fiziksel veya elektronik imzanız.
DMCA Agent: Subformer DMCA Agent
Email: dmca@subformer.com
Gönderinin yanlışlıkla kaldırıldığını düşünüyorsanız, 17 U.S.C. §512(g) tarafından gerektiren bilgileri içeren bir karşı bildirimi gönderebilirsiniz. Uygun durumlarda, tekrar ihlal edenlerin hesaplarını sonlandırabiliriz.
8) Gizlilik
Hizmeti kullanmanız, ne topladığımızı ve bilgileri nasıl kullandığımızı, paylaştığımızı ve koruduğumuzu açıklayan Gizlilik Politikamıza tabidir. Hizmeti kullanarak bu uygulamaları kabul etmiş olursunuz.
9) Sorumluluk Reddi
Hizmet "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu kadarıyla" sunulmaktadır. Subformer, açık veya zımni tüm garantilerden, bunlara ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme garantileri dahil olmak üzere, feragat eder. Çıktıların doğru, yasal veya sizin özel kullanımınıza uygun olacağını ya da Hizmet'in kesintisiz veya hatasız olacağını garanti etmiyoruz.
10) Sorumluluk Sınırlaması
Kanunun izin verdiği azami ölçüde, Subformer Hizmeti kullanmanızdan kaynaklanan veya bununla ilişkili olarak ortaya çıkan dolaylı, arızi, özel, sonuçsal, örnek teşkil eden veya cezai tazminatlardan ya da kar, gelir, veri veya itibar kaybından sorumlu olmayacaktır; böyle zararların mümkün olduğu size bildirilmiş olsa bile. Subformer'in toplam sorumluluğu, aşağıdakilerden hangisi daha büyükse onu aşmayacaktır: (A) sorumluluğa yol açan olaydan önceki 12 ay içinde Subformer'ye ödediğiniz tutarlar veya (B) $100.
Bazı yargı bölgeleri bazı sınırlamalara izin vermez; bazı sınırlamalar geçerli olmayabilir.
11) Tazminat
Siz, Subformer ve onun iştiraklerini, yetkililerini, yöneticilerini, çalışanlarını ve temsilcilerini, (a) İçeriğiniz; (b) Hizmeti kullanmanız; (c) Bu Şartları ihlal etmeniz; veya (d) başka bir kişi veya kuruluşun haklarını ihlal etmenizden kaynaklanan veya bunlarla ilişkili herhangi bir iddia, sorumluluk, zarar, kayıp ve masraftan (makul avukatlık ücretleri dahil) savunacak, tazmin edecek ve zarardan ari tutacaksınız.
12) Değişiklikler ve Sonlandırma
Bu Şartları, güncellenmiş şartları yayımlayıp yürürlülük tarihini güncelleyerek değiştirebiliriz. Değişikliklerden sonra hizmeti kullanmaya devam etmeniz kabul anlamına gelir. Bu Şartları ihlal etmeniz de dahil olmak üzere, erişiminizi her zaman askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.
13) Uygulanacak Hukuk; Uyuşmazlıkların Çözümü
Bu Şartlar, çakışan hukuk kurallarına bakılmaksızın Delaware, USA yasalarına tabidir. Kanunen yasaklanmadığı haller dışında, herhangi bir uyuşmazlık için State and federal courts located in Delaware, USA adresindeki mahkemelerin münhasır yargı yetkisini ve yargılama yerini kabul edersiniz.
14) İletişim
Bu Şartlarla ilgili sorular: legal@subformer.com