Subformer

Terms of Service

Қолдану күні: June 27th, 2026

Бұл қызмет Subformer тарапынан жүргізіледі.

Осы Қызмет көрсету шарттары («Шарттар») автоматтандырылған дауысты клондау, дауысты синтездеу және видео дубляж жасауды жүзеге асыратын Subformer-тің веб-сайттарына, қосымшаларына және қызметтеріне сіздің қолжетімділігіңіз бен оларды пайдалануыңызды реттейді (бірлескен түрде — «Қызмет»). Қызметке кіру немесе оны пайдалану арқылы сіз осы Шарттарға келісесіз.

Егер сіз Қызметті ұйым атынан пайдалансаңыз, сіз сол ұйымды осы Шарттарға байлау өкілетіне ие екеніңізді білдіресіз. Егер келіспесеңіз, Қызметті пайдаланбаңыз.

  • Қатысу талаптары: Сіз кемінде 13 жаста болуыңыз қажет (немесе сіздің юрисдикцияңыздағы цифрлық келісім жасындағы шек). Егер сіз 18 жастан төмен болсаңыз, сіздің ата-анаңыздың/қамқоршыңыздың келісімі бар екенін растайсыз.
  • Қызметтің сипаттамасы: Subformer дауысты клондау, сөйлеуді синтездеу және бейнелерге дубляж жасауға арналған құралдарды ұсынады, соның ішінде сізші тарап платформалардан импорттайтын видеолар (мысалы, Instagram, TikTok, YouTube). Біз аталған платформалармен байланысқан да, олардың мақұлдауын алған да емеспіз.

1) Сіздің тіркелгіңіз және қауіпсіздігіңіз

  • Тіркелу: Аты-жөніңізді, электрондық поштаңызды және басқа мәліметтерді көрсетіп тіркелгі жасай аласыз. Сіз тіркелгі деректерін қорғауға және тіркелгіңіз аясындағы барлық әрекеттерге жауаптысыз.
  • Сеанстар және қауіпсіздік: Біз сеанстарды (токендермен, мерзімімен) сақтаймыз және қауіпсіздік, алаяқтықты болдырмау, теріс пайдалануды анықтау, локализация және сәйкестік үшін IP мекенжайы мен пайдаланушы агенті туралы ақпаратты жинай аламыз.
  • Үшінші тарап аутентификациясы: Егер сіз үшінші тарап аккаунттарын (мысалы, OAuth провайдерлері) қоссаңыз, біз кіруді қамтамасыз ету және Қызметті ұсыну үшін провайдер идентификаторын, аккаунт идентификаторын және қажетті токендерді сақтауы мүмкін.

2) Сіздің мазмұныңыз және бізге берілетін лицензия

"Content" дегеніміз Қызметке сіз ұсынатын кез келген енгізілім, соның ішінде аудио, видео, мәтін, URL-мекенжайлар, метадеректер және сіз үшін жасалған кез келген өнім (мысалы, дубляждалған аудио, синтезделген сөйлеу), үшінші тұлғалардың құқықтарына бағынады.

Сіз Subformer компаниясына Қызметті басқару және жақсарту (мысалы, кезекке қою, дубляж, дауыс синтезі/клондау, сапаны қамтамасыз ету, мазмұнды жеткізу және ақаулықтарды жою) үшін Мазмұныңызды орналастыруға, сақтауға, көбейтуге, өңдеуге, бейімдеуге, транскодтауға және туынды жұмыстарды жасауға, сондай-ақ ішкі зерттеулер мен өнімді әзірлеуді жүргізу үшін, оның ішінде машиналық оқыту үлгілерін оқыту және бағалау, жиынтық немесе жеке басын анықтауға болмайтын статистиканы есептеу және осындай деректерден алынған жиынтық немесе жеке басын анықтауға болмайтын нәтижелерді ғылыми мақалаларда, техникалық есептерде, блог жазбаларында және ұқсас орындарда жариялау үшін бүкіл әлем бойынша, эксклюзивті емес, роялтисіз лицензия бересіз. Біз сіздің жеке мазмұныңызды жарияламаймыз және сіздің мазмұныңызға меншік құқығын талап етпейміз.

Сіз Контентті жіберуге және жоғарыда көрсетілген лицензияны беруге қажетті барлық құқықтар, лицензиялар, рұқсаттар мен келісімдерге ие екеніңізді білдіріп, кепілдендіресіз; сондай‑ақ сіздің Контентіңіз бен оны Қызмет арқылы пайдалану басқалардың құқықтарын немесе кез келген заңдарды не платформа шарттарын бұзбайтынын растайсыз.

3) Үшінші тарап платформалары (Instagram, TikTok, YouTube және т.б.)

  • Сәйкестік: Егер сіз Instagram, TikTok, YouTube немесе басқа платформалардан сілтемелер мен медиа импорттасаңыз, сол платформаның қызмет көрсету шарттары, қауымдастық нұсқаулары және қолданыстағы API шарттарын сақтауыңыз қажет. Техникалық қорғау шараларын, DRM-ді, жүктеуге қойылған шектеулерді айналып өтуге немесе пайдалануға рұқсат етілмеген мазмұнға қол жеткізуге жол берілмейді.
  • Байланысы жоқ: Subformer Instagram, TikTok немесе YouTube-пен байланысты емес және олардан мақұлдау алған жоқ. Сіз, Subformer емес, Қызмет арқылы өңдейтін кез келген үшінші тарап мазмұнына қатысты құқықтарды алу үшін жауапкершілік тек сізге жүктеледі.
  • Жауапкершілік: Сіз тек өзіңізге тиесілі немесе пайдалануға рұқсатыңыз бар мазмұнды ғана дубляждауға немесе өңдеуге тиіссіз. Үшінші тарап мазмұнын қолдануыңыздан туындаған кез келген құқық бұзушылық үшін жауапкершілік тек сізге жүктеледі.

4) Қолайлы пайдалану және тыйым салынған әрекеттер

  • Үшінші тарап қызметтерінің шарттарын бұза отырып, автоматтандырылған құралдармен сол қызметтерден контентті немесе метадеректерді жинамаңыз.
  • Қолданылмаған кредиттердің мерзімі бітеді ме?
  • DRM-ді немесе платформа шектеулерін айналып өтпеңіз. Өңдеген кез келген контентке құқықтардың болуы сіздің жауапкершілігіңізде.
  • Авторлық құқықтарды, тауар белгілерін, моральдық құқықтарды, жариялылық/жеке өмір құқықтарын немесе басқа құқықтарды бұзатын контентті жүктемеңіз немесе өңдемеңіз.
  • Дауыс клондау немесе синтезді жеке тұлғаларды олардың келісімінсіз еліктеу үшін немесе алаяқтық, алдау, жала жабу, қорлау немесе басқа заңсыз әрекеттер жасау үшін пайдаланбаңыз.
  • Келесі мазмұнды жүктемеу немесе өңдемеу қажет: сексуалдық немесе ересектерге арналған мазмұн; кәмелетке толмағандардың сәйкессіз контекстте қатысуы; қудалау немесе зорлық-зомбылықпен қорқыту; жеккөрушілік сөздер немесе кемсітуді насихаттайтын мазмұн; өз-өзіне зиян келтіруді немесе суицидті насихаттайтын мазмұн; графикалық зорлық-зомбылық немесе қатігездік көріністері; заңсыз әрекеттерді насихаттайтын мазмұн.

Автоматты мазмұнды модерациялау: Біз саясатты бұзу мүмкіндіктері бойынша жүктелген мазмұнды тексеру үшін автоматтандырылған жүйелерді қолданамыз. Біздің модерация жүйелері белгілеген мазмұн қабылданбайды және өңделмейді. Бұл жүйелер мінсіз болмауы мүмкін; егер сіздің мазмұныңыз қате түрде қабылданбады деп ойласаңыз, legal@subformer.com арқылы бізбен байланысыңыз.

Біз ережені бұзғаны үшін, соның ішінде қайталанатын бұзушылықтар үшін есепшоттарды тоқтата немесе жоя аламыз.

5) Фондық тапсырмалар, кезектер және кредиттер

Қызмет "voice‑cloning", "voice‑synthesis" және "video‑dubbing" үшін фондық тапсырмалар мен кезектерді пайдаланады. Тапсырмалардың күйі бар (мысалы, queued, active, completed, failed) және тапсырманың енгізулері, нәтижелері, орындалу көрсеткіші, уақыт белгілері және метадеректер (мысалы, видео атауы, миниатюра URL-і, ұзақтығы, көз туралы ақпарат/түрі) сияқты деректерді қамтуы мүмкін.

Тапсырмалар қолдану кредиттерін жұмсауы мүмкін. Өңдеу басталған кезде кредиттер алынады. Есептеу ресурстары жұмсалатындықтан, өңделіп жатқан немесе аяқталған тапсырмаларға жұмсалған кредиттер әдетте қайтарылмайды, заң талап етпеген немесе Subformer тарапынан нақты көрсетілген жағдайларды қоспағанда.

Қызметтің қолжетімділігі кепілдендірілмейді; кезектерде кідірістер, сәтсіздіктер немесе тоқтатулар болуы мүмкін.

6) Зияткерлік меншік; нәтижелердің меншік құқығы

Сіз бен Subformer арасындағы қатынаста, сіздің мазмұныңызға және біз сіз үшін жасаған нәтижелерге құқығыңыз бар, бұл үшінші тарап құқықтарына бағынады. Нәтижелерді қолдануыңыздың қолданыстағы заңдар, құқықтар және платформа шарттарына сәйкес болуын қамтамасыз ету тек сіздің жауапкершілігіңізде.

Бағдарлама, модельдер және брендингті қоса алғанда Қызмет Subformer-тің және оның лицензия берушілерінің меншігі болып табылады және зияткерлік меншік заңдары арқылы қорғалады.

7) Авторлық құқық саясаты (DMCA)

Subformer зияткерлік меншік құқықтарын құрметтейді және Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. §512) және ұқсас заңдар шеңберінде авторлық құқықтың бұзылуын хабарлаған өтініштерге жауап береді. Subformer өңдеген немесе орналастырған делінген бұзушылық материалды жоюды сұрау үшін келесі мәліметтерді қамтитын хабарлама жіберіңіз: (a) байланыс деректеріңіз, (b) бұзылғаны делінген шығарманың анықтамасы, (c) материалдың және оның орналасқан жерінің анықтамасы, (d) жақсы сенімде екеніңіз туралы мәлімдеме, (e) өкілеттігіңіз туралы және өтірік куәлік бергені үшін жауапкершілік бар екендігін растайтын мәлімдеме, және (f) сіздің физикалық немесе электрондық қолтаңбаңыз.

DMCA Agent: Subformer DMCA Agent
Email: dmca@subformer.com

Егер сіз материалдың қате түрде жойылғанына сенсеңіз, 17 U.S.C. §512(g) талап ететін ақпаратпен қарсы хабарлама жіберуге болады. Қажетті жағдайда біз қайталанатын авторлық құқықты бұзушылардың аккаунттарын тоқтатуға құқылы боламыз.

8) Құпиялылық

Қызметті пайдалануыңыз біздің Құпиялылық саясатына бағынады, ол қандай ақпаратты жинайтынымызды және оны қалай пайдаланатынымызды, бөлісетінімізді және қорғайтынымызды түсіндіреді. Қызметті пайдалану арқылы сіз осы тәжірибелерге келісесіз.

9) Жауапкершіліктен бас тарту

ҚЫЗМЕТ "ОСЫ КҮЙІНДЕ" ЖӘНЕ "ҚОЛЖЕТІМДІ" ҰСЫНЫЛАДЫ. Subformer БАРЛЫҚ АШЫҚ ЖӘНЕ ЖАСЫРЫН КЕПІЛДІКТЕРДЕН, ОНЫҢ ІШІНДЕ САТЫЛЫМҒА ИӘ МӘНДІЛІК, БЕЛГІЛІ БІР МАҚСАТҚА САЙЛЫҚ ЖӘНЕ АВТОРЛЫҚ ҚҰҚЫҚТЫ БҰЗБАУ КЕПІЛДІКТЕРІНЕН БАС ТАРТАДЫ. Біз нәтижелердің дәл, заңға сай немесе сіздің нақты қолдануыңызға сәйкес болатынына, не Қызметтің үзіліссіз немесе қателіксіз болатынына кепілдік бермейміз.

10) Жауапкершілікті шектеу

ЗАҢМЕН РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ЕҢ КЕҢ ШЕКТЕ, Subformer ҚЫЗМЕТТІ ПАЙДАЛАНУЫҢЫЗДАН НЕМЕСЕ ОНЫҢ ҚАТЫСТЫ ТУЫНДАЙТЫН ЖАНАША, ЖАҒДАЙЛЫҚТЫҚ, ЕРЕКШЕ, САЛДЫҚ, НЕМЕСЕ ЖАЗАЛАУШЫ ЗАРДАПТАРҒА, СОҢДАЙ-АҚ ПАЙДА, КІРІС, ДЕРЕКТЕР НЕМЕСЕ ЖАҚСЫ АТАҚТЫҢ ЖОҒАЛУЫНА ҚАТЫСТЫ ЗАРДАПТАРҒА ЖАУАП БЕРМЕЙДІ, ТҰЛЫПТЫҚ БОЛСА ДА. Subformer-ДІҢ ЖАЛПЫ ЖАУАПКЕРШІЛІГІ КЕЛЕСІ ЕКІНІҢ ҮЛКЕНІНЕ АСЫП КЕТПЕЙДІ: (A) ЖАУАПКЕРШІЛІКТІ ТУЫНДАТҚАН ОҚИҒАҒА ДЕЙІНГІ 12 АЙ ІШІНДЕ СІЗ Subformer-ҒА ТӨЛЕГЕН СОММА, НЕМЕСЕ (B) $100.

Кейбір юрисдикцияларда белгілі бір шектеулерге жол берілмеуі мүмкін; кейбір шектеулер қолданылмауы мүмкін.

11) Өтеу міндеттемелері

Сіз Subformer-ді және оның еншілес ұйымдарын, лауазымды тұлғаларын, директорларын, қызметкерлерін және агенттерін келесі жағдайлардан немесе оларға байланысты туындайтын кез келген талаптардан, міндеттемелерден, зияндардан, шығындардан және шығыстардан (оның ішінде ақылға қонымды адвокаттық төлемдер) қорғайсыз, өтейсіз және зиянсыз қалдырасыз: (a) сіздің Контентіңіз; (b) Қызметті пайдалануыңыз; (c) осы Шарттарды бұзуыңыз; немесе (d) басқа адамның немесе заңды тұлғаның құқықтарын бұзуыңыз.

12) Өзгерістер және тоқтату

Біз осы Ережелерді жаңартылған шарттарды жариялап және күшіне ену күнін өзгерту арқылы өзгерте аламыз. Өзгерістерден кейін қызметті пайдалануды жалғастыру оларды қабылдауды білдіреді. Егер сіз осы Ережелерді бұзсаңыз, біз сіздің қатынасыңызды кез келген уақытта уақытша тоқтата немесе толықтай аяқтай аламыз.

13) Қолданылатын заң; Дауларды шешу

Осы Шарттар Delaware, USA заңдарына сәйкес реттеледі, оның құқықтық қайшылықтар туралы ережелеріне қарамастан. Заңмен тыйым салынған жағдайларды қоспағанда, кез келген даулар бойынша сіз State and federal courts located in Delaware, USA-де орналасқан соттардың айрықша құзыреті мен сот орнына келісесіз.

14) Байланыс

Осы шарттарға қатысты сұрақтар: legal@subformer.com