Privacy Policy

1) Impormasyong Kinokolekta Namin

• Impormasyon ng Account: Pangalan, email, status ng beripikasyon ng email, opsyonal na larawan ng profile, at opsyonal na mga preference tulad ng iyong napiling target na wika. Stripe customer ID (kung bibili o nagpapanatili ka ng bayad na plano) upang pamahalaan ang pagsingil.
• Pagpapatunay at Mga Sesyon: Mga session token at oras ng pag-expire upang panatilihin kang naka-sign in; IP address at user agent para sa seguridad, pag-iwas sa panlilinlang, pagtuklas ng pang-aabuso, lokalisasyon, at pagsunod; detalye ng third‑party auth (hal., provider ID, account ID), at kung kinakailangan, mga token na inisyu ng provider.
• Nilalaman na Iyong Ibinibigay: Media at datos na ina-upload o ini-import mo (hal., mga audio/video file, URL) at mga input at output ng background na gawain para sa pagkopya ng boses, sintesis ng boses, at pag-dub ng video.
• Metadata ng Gawain at Pagproseso: Uri ng gawain (voice‑cloning, voice‑synthesis, video‑dubbing), estado (nasa pila, aktibo, natapos, nabigo, kinansela), progreso, timestamps (nilikha/naproseso/natapos), paggamit ng kredito, at metadata ng media tulad ng pamagat, URL ng thumbnail, tagal, impormasyon ng pinagmulan, at uri ng pinagmulan.
• Cookies at Katulad na Teknolohiya: Mga session cookie para i-authenticate ang mga kahilingan; isang locale cookie upang tandaan ang iyong piniling wika/rehiyon; iba pang kinakailangang cookie upang paganahin ang pangunahing pag-andar.
• Mga Datos ng Paggamit: Impormasyon ng log tungkol sa kung paano ka nakikipag-ugnayan sa Serbisyo, kabilang ang oras ng mga kahilingan, mga log ng error, at pangkalahatang mga sukatan ng pagganap.

Hindi namin sinasadyang kinokolekta ang sensitibong personal na impormasyon maliban kung ibibigay mo ito o kinakailangan para sa Serbisyo. Mangyaring huwag mag-upload ng ilegal o sensitibong datos maliban kung lubhang kinakailangan at pinapayagan.

2) Paano Namin Ginagamit ang Impormasyon

• Magbigay, patakbuhin, at panatilihin ang Serbisyo (hal., mga pila ng pagproseso, pagbuo ng mga output).
• Magpatunay at siguraduhin ang mga account at session; pigilan ang pang-aabuso, pandaraya, at mga insidenteng pangseguridad.
• Iproseso ang mga pagbabayad at pamahalaan ang mga subscription sa pamamagitan ng Stripe (gamit ang iyong Stripe customer ID).
• Pahusayin at ayusin ang Serbisyo, kasama ang kalidad, pagganap, at pagiging maaasahan.
• Magsagawa ng pananaliksik at pagpapaunlad ng produkto, kabilang ang pagsasanay at pagtatasa ng mga internal na modelo ng machine‑learning sa pinagsama-sama o de‑identified na data, at paglalathala ng pinagsama-sama o de‑identified na natuklasan na nagmula sa naturang data (halimbawa, sa mga akademikong papel, teknikal na ulat, at katulad na lugar). Hindi namin inilalathala ang indibidwal na Content ng user.
• I-personalize ang mga karanasan (hal., pag-alala sa paboritong target na wika).
• Makipag-ugnayan sa iyo tungkol sa mga update, suporta, at pagbabago sa patakaran.
• Sumunod sa mga legal na obligasyon at ipatupad ang aming Mga Tuntunin, kasama na ang mga patakaran sa copyright.

Kung kinakailangan ng batas, umaasa kami sa isa o higit pa sa mga sumusunod na legal na batayan: pagganap ng isang kontrata, lehitimong interes (hal., upang masiguro at mapabuti ang Serbisyo, at upang magsagawa ng pananaliksik at pagpapaunlad ng produkto sa pinagsama-sama o de‑identified na data), pagsunod sa mga legal na obligasyon, at pahintulot (kung nakuha).

3) Paano Namin Ibinabahagi ang Impormasyon

Ibinabahagi namin ang impormasyon sa:

• Mga Service Provider at Subprocessor: Hosting, storage, paghahatid ng nilalaman, pagproseso ng background task, mga database, pag-log/pagsubaybay, email, at pagproseso ng pagbabayad (hal., Stripe). Ang pagsusuri at pagsukat ng advertising ay ibinibigay ng Google LLC sa pamamagitan ng Google Analytics 4 at pagsubaybay sa conversion ng Google Ads; ang mga ito ay isinaaktibo lamang pagkatapos mong tanggapin sa banner ng cookie. Pinoproseso ng mga provider na ito ang data sa aming ngalan sa ilalim ng naaangkop na mga kontrata.
• Legal, Kaligtasan, at Pagsunod: Kapag ang pagsisiwalat ay makatwirang kinakailangan upang sumunod sa batas, legal na proseso, o kahilingan ng gobyerno; upang protektahan ang mga karapatan, ari-arian, o kaligtasan ng Subformer, ng aming mga gumagamit, o ng publiko; o upang ipatupad ang aming Mga Tuntunin at mga patakaran.
• Paglilipat ng Negosyo: Kasabay ng pagsasanib, pagkuha, pagpopondo, reorganisasyon, pagkabangkarote, o pagbebenta ng mga ari-arian, ang iyong impormasyon ay maaaring ilipat.

Hindi namin ibinebenta ang iyong personal na impormasyon.

4) Mga Third‑Party na Plataporma (Instagram, TikTok, YouTube)

• Kapag nag-import ka ng media o URL mula sa mga third‑party na platform, pinoproseso lamang namin ang ibinibigay mo at ang anumang metadata na kailangan upang matugunan ang iyong kahilingan (hal., pamagat, thumbnail, tagal, impormasyon/uri ng pinagmulan).
• Dapat mong sundin ang mga tuntunin at patakaran ng mga platform na iyon. Hindi kami kaugnay o inendorso ng mga ito.
• Huwag i-circumvent ang DRM o mga paghihigpit ng platform. Ikaw ang responsable sa pagkakaroon ng mga karapatan sa anumang nilalamang iyong pinoproseso.

5) Cookies

• Mahalaga: Pagpapatunay/sesyon, seguridad, at preferensya ng wika/rehiyon.
• Mga Preferensya: Pagtatandaan ng mga setting ng wika at mga preferensya ng UI.
• Pagsukat ng Analytics at Pag-aanunsyo: Ginagamit namin ang Google Analytics 4 upang sukatin ang pinagsama-samang paggamit ng site at ang pagsubaybay sa conversion ng Google Ads upang suriin ang pagiging epektibo ng aming pag-aanunsyo. Ang mga tool na ito ay tumatakbo sa ilalim ng Google Consent Mode v2 na may mga default na nakasaklaw sa rehiyon: ang mga bisita sa European Economic Area, United Kingdom, at Switzerland ay tinanggihan bilang default at walang analytics o advertising cookies ang itinakda hangga't hindi mo tinatanggap sa cookie banner; ang mga bisita sa ibang lugar ay pinahihintulutan bilang default at maaaring mag-opt out sa pamamagitan ng parehong banner. Sa bawat rehiyon, maaari mong balikan ang pagpipilian anumang oras sa pamamagitan ng link na "Mga kagustuhan sa cookie" sa footer. Kapag tinanggihan ang pahintulot, ang mga identifier ng pag-click sa ad ay tinatanggal mula sa mga kahilingan sa network at walang analytics cookies ang nakaimbak sa iyong device - Tanging anonymous, walang cookie na pings lamang ang natatanggap ng Google para sa pinagsama-sama, naka-modelo na analytics. Maaaring iproseso ng Google ang data na ito sa United States at iba pang bansa; tingnan ang Patakaran sa Privacy ng Google para sa mga detalye.

Ang Iyong Mga Pagpipilian: Kapag una mong binisita ang Serbisyo, isang banner ng cookie ang magtatanong sa iyo na tanggapin o tanggihan ang mga analytics cookie. Ang iyong pinili ay nakaimbak sa iyong browser. Maaari mong balikan ang pagpipilian anumang oras sa pamamagitan ng link na "Mga kagustuhan sa cookie" sa footer ng site, o i-block ang mga cookie para sa site sa pamamagitan ng mga setting ng iyong browser. Ang pag-disable ng mahahalagang cookie ay maaaring makasira sa Serbisyo.

6) Pagpapanatili ng Data

• Impormasyon ng Account at Sesyon: Itinatago habang aktibo ang iyong account at sa makatuwirang panahon pagkatapos nito para sa seguridad, pag-audit, at pagsunod, maliban kung ang pagtanggal ay hinihiling o kinakailangan nang mas maaga.
• Mga Background na Gawain at Output: Iniingatan hangga't kailangan upang mapatakbo ang Serbisyo (hal., kasaysayan ng gawain, mga output, metadata, at mga tala ng paggamit ng kredito). Maaari kang humiling ng pagtanggal kung posible; maaari naming panatilihin ang ilang tala upang sumunod sa mga legal na obligasyon at ipatupad ang aming Mga Tuntunin.
• Pagsingil: Ang mga tala ng pagsingil at transaksyon ay iniingatan ayon sa hinihingi ng batas.
• Tinanggal na mga account: Kapag tinanggal ang iyong account, itinatago namin ang isang one-way hash ng iyong email address upang matukoy ang mga pagtatangkang muling magparehistro at abusuhin ang mga limitasyon ng libreng plano. Walang plaintext na email ang itinatago. Legal na batayan: lehitimong interes sa pagpigil ng pandaraya at pang-aabuso. Maaari mong hilingin na tanggalin ang talaang ito sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin.

7) Ang Iyong Mga Karapatan at Mga Pagpipilian

Depende sa iyong hurisdiksyon, maaaring mayroon kang karapatang i-access, itama, tanggalin, o i-export ang iyong personal na impormasyon, at tutulan o limitahan ang ilang pagproseso. Maaari mong:

• Ma-access o i-update ang ilang detalye ng profile sa iyong mga setting ng account.
• Humiling ng pagtanggal ng iyong account o ng partikular na data sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin.
• Bawiin ang pahintulot kung saan umaasa kami sa pahintulot.

Susuriin namin ang mga kahilingan at tutugon sa loob ng kinakailangang oras. Ang ilang karapatan ay maaaring malimitahan ng naaangkop na batas. Ang mga karapatan ng California (CCPA/CPRA) at iba pang rehiyonal na karapatan ay igagalang kung naaangkop. Hindi namin ipinagbibili ang personal na impormasyon.

8) Seguridad

Nagpapatupad kami ng mga administratibo, teknikal, at pisikal na hakbang na idinisenyo upang protektahan ang personal na impormasyon. Kung gumagamit ng mga password, iniimbak namin ang mga representasyon ng password gamit ang industry‑standard hashing. Walang pamamaraan ng paghahatid o pag-iimbak ang 100% na ligtas; ginagamit mo ang Serbisyo sa iyong sariling panganib.

9) Internasyonal na Paglilipat ng Data

Maaari naming ilipat, iimbak, at iproseso ang impormasyon sa mga bansang iba sa iyo. Kung kinakailangan, gumagamit kami ng angkop na mga proteksyon (hal., standard contractual clauses) upang protektahan ang datos habang inililipat.

10) Pagkapribado ng mga Bata

Ang Serbisyo ay hindi nakatuon sa mga bata na wala pang 13 taong gulang (o ang edad ng digital consent sa iyong rehiyon). Kung malalaman naming nakolekta namin ang personal na impormasyon mula sa isang bata nang walang naaangkop na pahintulot, gagawa kami ng mga hakbang upang tanggalin ito.

11) Mga Pagbabago sa Patakarang Ito

Maaari naming i-update ang Patakarang ito paminsan-minsan. Ipo-post namin ang na-update na Patakaran na may bagong petsa ng bisa. Ang mahahalagang pagbabago ay itatampok.